當疏遠的兄妹約瑟夫和西德尼在一次險些發生的搶劫事件后在當地一家餐館碰面時，他們迅速逃到一座廢棄的農舍，這座農舍將他們傳送到了另一個時間，以逃避當地警察的追捕。但當他們試圖在安全后返回現在時，一股未知的形而上力量將他們隔絕，困在那片土地上，除非他們完全按照指示行事。這一切不僅彎曲了時空的法則，也使得喬和西德的家庭紐帶超越了信任和寬恕的極限。
安德莉亞·隆多 肖恩·阿什莫 簡·巴德勒 小邁克爾·貝瑞 伊麗莎白·卡布奇諾 多米尼克·霍夫曼 Lorenzo Antonucci 馬克·塞特 Nathaniel Peterson Madeleine Coghlan 黛安·阿亞拉·戈德納 杰基·達拉斯 塞繆爾·戴維斯
陳文媛 蕭正楠 李蘢怡 惠英紅 曾國祥 賴拉·邦雅淑
蘇菲·王爾德 喬·伯德 亞歷珊德拉·詹森 奧蒂斯·丹吉 米蘭達·奧圖 馬庫斯·約翰遜 亞歷珊卓婭·斯蒂芬森 佐伊·特雷克斯 克里斯·阿洛西奧 Ari McCarthy Sunny Johnson James Oliver Cass Cumerford Jett Gazley Kit Erhart-Bruce Jodie Dry
小斯特林·馬塞爾 約翰·弗利克 蘇珊·普里弗
琳達·卡德里尼 帕翠西婭·維拉奎茲 雷蒙德·克魯斯 瑪德琳·麥格勞 西恩·帕特里克·湯瑪斯 伊蕾娜·肯 里卡多·馬姆多 安德魯·T·李 瑪麗索爾·拉米雷斯 約翰·馬歇爾·瓊斯 杰妮-琳恩·金辰
仲間由紀惠 麻生久美子 田邊誠一 浩歌
扎克里·伯德 菲利普·安德瑞·波鐵洛 亞倫·達拉·維拉 扎克·維納 Erica Boozer 卡梅倫·考普斯威特 杰西·皮門泰爾 讓-路易·德戶勒赫 Joe Gallagher Melanie Rothman 亞歷山卓·巴格特 Jackie Taylor James Watson
保羅·辛普森 大衛·卡拉丁 烏多·基爾 諾曼·瑞杜斯 比利·德拉戈 Max Perlich 尼克·詹姆森 杰克·多內爾 Ingrid Sonray Lisa Gleave Sofie Norman Mary Christina Brown 赫拉奇·蒂蒂贊 阿薩夫·科恩 Nick Wall
任賢齊 林曉峰 顏卓靈 吳海昕 蘇麗珊 關楚耀 伍詠詩 羅孝勇 陳維諾 鄭丹瑞 吳瑞庭 謝高晉 鄧漢強 鐘雪瑩 楊偉倫 李亦喬 余子穎 陳湛文 車保羅 寶佩如 麥詠楠 張松枝 植詠珊
Melanie Liburd Kiah McKirnan Ireon Roach
上良早紀 堂満梨紗 幸將司
桑德里娜·博內爾 保羅·艾米 維吉妮·拉朵嫣 法朗西斯·瑞納德 伊麗莎白·杜達 馬立克·茲迪
演員：安德莉亞·隆多 肖恩·阿什莫 簡·巴德勒 小邁克爾·貝瑞 伊麗莎白·卡布奇諾 多米尼克·霍夫曼 Lorenzo Antonucci 馬克·塞特 Nathaniel Peterson Madeleine Coghlan 黛安·阿亞拉·戈德納 杰基·達拉斯 塞繆爾·戴維斯
熱度：731°C
演員：陳文媛 蕭正楠 李蘢怡 惠英紅 曾國祥 賴拉·邦雅淑
熱度：650°C
演員：蘇菲·王爾德 喬·伯德 亞歷珊德拉·詹森 奧蒂斯·丹吉 米蘭達·奧圖 馬庫斯·約翰遜 亞歷珊卓婭·斯蒂芬森 佐伊·特雷克斯 克里斯·阿洛西奧 Ari McCarthy Sunny Johnson James Oliver Cass Cumerford Jett Gazley Kit Erhart-Bruce Jodie Dry
熱度：391°C
